Translation
da-DK
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 47
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 1 | general.noscriptNotice | For at kunne bruge det fulde udvalg af Shopware 6 anbefaler vi at aktivere Javascript i din browser. |
| da-DK | messages | 2 | topBar.location | Location |
| da-DK | messages | 6 | account.myAccount | Din konto |
| da-DK | messages | 5 | account.loginSubmit | Log ind |
| da-DK | messages | 4 | general.offcanvasCloseMenu | Luk menu |
| da-DK | messages | 2 | account.orRegister | eller |
| da-DK | messages | 4 | account.orRegisterLink | Tilmeld dig |
| da-DK | messages | 4 | account.overviewLink | Oversigt |
| da-DK | messages | 4 | account.profileLink | Din profil |
| da-DK | messages | 4 | account.addressLink | Adresser |
| da-DK | messages | 4 | account.ordersLink | Ordrer |
| da-DK | messages | 3 | header.logoLink | Gå til forsiden |
| da-DK | messages | 1 | general.homeLink | Forside |
| da-DK | messages | 2 | header.searchPlaceholder | Indtast søgeudtryk... |
| da-DK | messages | 2 | header.searchButton | Søg |
| da-DK | messages | 1 | general.menuLink | Menu |
| da-DK | messages | 2 | checkout.cartTitle | Indkøbskurv |
| da-DK | messages | 3 | general.back | Tilbage |
| da-DK | messages | 1 |
general.showCategory
[ "%category%" => "Produkter" ] |
Vis Produkter |
| da-DK | messages | 1 | general.loginRegister | Log ind/registrer dig |
| da-DK | messages | 1 | detail.ean | EAN |
| da-DK | messages | 1 | detail.orderNumber | Produktnummer |
| da-DK | messages | 1 |
detail.contactText
[ "%url%" => "124c71d524604ccbad6042edce3ac799/landingPage/018b14ce83c1703f8b264ade6cc77417#" ] |
Har du ikke fundet det rigtige produkt endnu, har særlige krav eller er du interesseret i individuelle løsninger? <a href="124c71d524604ccbad6042edce3ac799/landingPage/018b14ce83c1703f8b264ade6cc77417#" title="Kontaktformular">Kontakt os</a>. |
| da-DK | messages | 1 | detail.priceOnRequestTitle | Pris på anmodning |
| da-DK | messages | 1 | detail.qte | Mængde |
| da-DK | messages | 3 | detail.addProduct | Tilføj til indkøbskurv |
| da-DK | messages | 2 | detail.tabs.downloads | Downloads |
| da-DK | messages | 2 | detail.properties.coreAttributes | Primære egenskaber |
| da-DK | messages | 1 | detail.properties.label.downloads | Downloads |
| da-DK | messages | 1 | detail.cadService.title | CAD-service |
| da-DK | messages | 1 | detail.cadService.headline | Du kan downloade konstruktionsdata for dette produkt i et andet format |
| da-DK | messages | 1 |
detail.cadService.login
[ "%url%" => "/da-dk/account/login" ] |
<a href="/da-dk/account/login">Log ind</a> for at se CAD-filerne |
| da-DK | messages | 1 | detail.properties.label.coreAttributes | Primære egenskaber |
| da-DK | messages | 6 | listing.boxProductDetails | Detaljer |
| da-DK | messages | 6 | listing.boxAddProduct | Tilføj til indkøbskurv |
| da-DK | messages | 1 | footer.socialMediaHeadline | Socialt |
| da-DK | messages | 1 | footer.copyrightInfo | Copyright © 2023 by TENTE International GmbH. All rights reserved. Designed by TENTE International GmbH |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleChose | Choose your location |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleAfrica | Africa |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleAsia | Asia |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleAustralia | Australia |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleEurope | Europe |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleNAmerica | North America |
| da-DK | messages | 1 | switcher.titleSAmerica | South America |
| da-DK | messages | 81 | zeobv-store-switcher.modal.suggestLabel | (suggested) |
| da-DK | messages | 1 | nimbits-pricerequests.finish.alert | Anmodning sendt |
| da-DK | messages | 1 | nimbits-pricerequests.fail.alert | Anmodning blev ikke sendt - der opstod en fejl. Prøv igen. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| da-DK | messages | 1 | detail.download.datasheet | detail.download.datasheet |
| da-DK | messages | 1 | footer.serviceHotlineEmail | footer.serviceHotlineEmail |
| da-DK | messages | 1 | footer.phoneNumber | footer.phoneNumber |