GET https://shopw.tente-network.com/moorl-magazine/article/018f0eee2aeb73e9b8fce6cc6ef625ad

Translation

ru-RU Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 37

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
ru-RU messages 1 general.noscriptNotice Чтобы иметь возможность использовать весь спектр Shopware 6, мы рекомендуем активировать Javascript в вашем браузере.
ru-RU messages 2 topBar.location Location
ru-RU messages 6 account.myAccount Ваша учетная запись
ru-RU messages 5 account.loginSubmit Вход
ru-RU messages 3 general.offcanvasCloseMenu Закрыть меню
ru-RU messages 2 account.orRegister или
ru-RU messages 4 account.orRegisterLink Войти
ru-RU messages 4 account.overviewLink Обзор
ru-RU messages 4 account.profileLink Ваш профиль
ru-RU messages 4 account.addressLink Адреса
ru-RU messages 4 account.ordersLink Заказы
ru-RU messages 3 header.logoLink Вернуться на главную
ru-RU messages 1 general.homeLink Главная
ru-RU messages 2 header.searchPlaceholder Введите поисковый запрос...
ru-RU messages 2 header.searchButton Поиск
ru-RU messages 1 general.menuLink Меню
ru-RU messages 2 checkout.cartTitle Корзина
ru-RU messages 1 general.categories Категории
ru-RU messages 1 general.loginRegister Вход в систему / регистрация
ru-RU messages 6 general.required *
ru-RU messages 1 general.requiredFields Поля, отмеченные звездочками (*), обязательны для заполнения.
ru-RU messages 1 captcha.basicCaptchaLabel Чтобы продолжить, введите символы, показанные выше*
ru-RU messages 1 customForm.privacyNoticeText Отправляя эту форму, вы принимаете наши <a data-ajax-modal="true" data-url="/ru-am/widgets/cms/018a6613a60570ac922640b38e964ea1" href="/ru-am/widgets/cms/018a6613a60570ac922640b38e964ea1" title="Политика конфиденциальности">политику конфиденциальности</a>, а также наши <a data-ajax-modal="true" data-url="/ru-am/widgets/cms/018a6613a5e3706ba83b0f5a7aa10b58" href="/ru-am/widgets/cms/018a6613a5e3706ba83b0f5a7aa10b58" title="terms and conditions">положения и условия</a>.
ru-RU messages 1 general.formSubmit Подтвердить
ru-RU messages 1 footer.socialMediaHeadline Социальный
ru-RU messages 1 footer.copyrightInfo Copyright © 2023 by TENTE International GmbH. All rights reserved. Designed by TENTE International GmbH
ru-RU messages 1 general.back Назад
ru-RU messages 1 switcher.titleChose Выберите местоположение
ru-RU messages 1 switcher.titleAfrica Africa
ru-RU messages 1 switcher.titleAsia Asia
ru-RU messages 1 switcher.titleAustralia Australia
ru-RU messages 1 switcher.titleEurope Europe
ru-RU messages 1 switcher.titleNAmerica North America
ru-RU messages 1 switcher.titleSAmerica South America
ru-RU messages 81 zeobv-store-switcher.modal.suggestLabel Предлагаемые
ru-RU messages 1 nimbits-pricerequests.finish.alert Запрос успешно отправлен
ru-RU messages 1 nimbits-pricerequests.fail.alert Запрос не был отправлен — произошла ошибка. Повторите попытку.

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 2

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
ru-RU messages 1 footer.serviceHotlineEmail footer.serviceHotlineEmail
ru-RU messages 1 footer.phoneNumber footer.phoneNumber